GOG has a program called Dreamlist that lets you vote for old games you'd like to see revived. They have had some success already (e.g. Resident Evil 2).

If you want to see MTM2 get a chance at a rerelease, upvote it on GOG and pester everyone you know to do the same.

https://www.gog.com/dreamlist ...